librelad f77915de3b Backup step: gate Next instead of instructing
"Repository password" is restic's word for it, not the user's. It is the
Backup Password.

And the card no longer ends with "Enter its password below to see what is
inside." That line told someone what a locked door is for while they stood in
front of it, and kept telling them after they had entered one. The step
enforces it instead: a restore cannot advance without a password AND a
successful read, because the next step renders what is IN the backup and that
means it has to have been opened. The message appears when the user tries to
move on, rather than in advance and forever.

Editing the path, the type or the password after a read now invalidates it.
Without that the wizard would carry the previous repository's contents forward
under a new path — a wrong answer that looks entirely plausible, since the
Contents step would render perfectly well.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
2026-08-29 07:53:47 +01:00
..