"Live · binary ring backed" meant nothing to a user; show a per-metric
sentence describing what the chart is (e.g. "Root-filesystem usage over
time.") instead.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
Signed-off-by: librelad <librelad@digitalangels.vip>