The System-page storage ring is an overview, so showing individual app
(compose-project) names was wrong — it now shows a single "Applications"
slice totalling all apps, alongside Images and Build cache. The per-app
breakdown stays on the full Storage page.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
Signed-off-by: librelad <librelad@digitalangels.vip>