- .tabs-list now rounds its own top corners (12px, matching .tab-navigation);
the first/last .tab-button radii were invisible against the bar's square
background on the Backups/Migrate/Config sub-tab strips.
- All five fleet tabs share one rhythm under the header divider: a single
16px gap, no extra inset — .ov-tab-body drops its recessed margin/padding
box, and the Backups/Migrate sub-tab strips gain the matching gap.
- The Peers list keeps its recessed panel via .peers-body (in-card recipe),
no longer riding the flattened .ov-tab-body.
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Signed-off-by: librelad <librelad@digitalangels.vip>