Put everything back in a single donut instead of an app-only one: a slice
per app plus Docker's images and build cache, with one legend listing them
all. Colours run continuously so app and Docker slices stay distinct, and
the Docker cards below reuse the same colours. The per-folder app
drill-down table stays. This is the "all the data, with app usage added"
view that was asked for.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
Signed-off-by: librelad <librelad@digitalangels.vip>