updateTaskFields wrote its temp with a plain 'jq … > "$tmp"' shell redirect,
which runs as the processor's own user (the manager). But TASK_DIR is owned by
the docker install user and the manager can't create files in it, so the
redirect failed and the status write silently no-op'd — every task stayed
'queued', got reprocessed in an endless loop, and follow-on tasks (e.g. the
setup 'finalize' after 'config') never ran. The fix mirrors writeAtomic:
capture jq's output, write the temp through runFileWrite (the privileged
helper), then chmod + atomic mv.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
Signed-off-by: librelad <librelad@digitalangels.vip>
099751b72c