config_update re-deploys apps (ports, subdomains, Open URLs, routing) but the
WebUI only unlocked the nav on completion — leaving stale URLs/routing until a
manual reload. apps-manager now refreshes apps + services and repaints the
current view when a config_update task completes, via a reusable
refreshAppsAndView() helper (also the basis for the upcoming task-refresh
registry).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
Signed-off-by: librelad <librelad@digitalangels.vip>