The App Center blurb ran three sentences, two of which restated things
the Security view already makes obvious. Keep the what, drop the rest.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
New containers/trivy app (aquasec/trivy in server mode, private API port,
docker socket + cache volume) in the security,recommended categories, plus
placement in the setup wizard recommended step, the server-side install
tier after crowdsec, and the CLI first-install prompt. The updater's CVE
scan (design doc P4) will gate on this app being installed; §5 of the
design doc updated to record the app-based decision.
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Signed-off-by: librelad <librelad@digitalangels.vip>
